{"id":93,"date":"2026-02-03T22:20:36","date_gmt":"2026-02-04T02:20:36","guid":{"rendered":"https:\/\/bonitocinesur.com.br\/2026\/?page_id=93"},"modified":"2026-03-02T10:47:36","modified_gmt":"2026-03-02T14:47:36","slug":"regulamento-reglamento","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bonitocinesur.com.br\/2026\/regulamento-reglamento\/","title":{"rendered":"Regulamento | Reglamento"},"content":{"rendered":"

[vc_row full_width=”stretch_row” gap=”10″ css=”.vc_custom_1770843729700{padding-top: 80px !important;background-image: url(https:\/\/bonitocinesur.com.br\/2026\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bcs26-bg-v7.webp?id=106) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}” min_height=”600px”][vc_column][vc_single_image image=”335″ img_size=”full” alignment=”center” css=””][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row” gap=”10″ css=”.vc_custom_1770601428212{background-color: #86CA97 !important;}”][vc_column][vc_column_text css=””]<\/p>\n

Regulamento | Reglamento<\/em><\/h1>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row gap=”10″ css=”.vc_custom_1770601431492{padding-bottom: 30px !important;}”][vc_column][vc_column_text css=””]CAP\u00cdTULO I – DA ORGANIZA\u00c7\u00c3O | <\/strong>DE LA ORGANIZACI\u00d3N<\/strong><\/em><\/p>\n

Art. 1\u00ba<\/strong> O Bonito CineSur 2026 – Festival de Cinema Sul-Americano de Bonito ser\u00e1 realizado na cidade de Bonito, estado de Mato Grosso do Sul, Brasil, no per\u00edodo de 24 de julho a 1\u00ba de agosto de 2026, organizado pela Associa\u00e7\u00e3o Amigos do Cinema e da Cultura – AACIC, com o apoio de institui\u00e7\u00f5es p\u00fablicas e privadas.<\/p>\n

Art. 1\u00ba<\/strong> El Bonito CineSur 2026 – Festival de Cine Sudamericano de Bonito se realizar\u00e1 en la ciudad de Bonito, estado de Mato Grosso do Sul, Brasil, en el per\u00edodo comprendido entre el 24 de julio y el 1 de agosto de 2026, organizado por la Asociaci\u00f3n Amigos del Cine y de la Cultura – AACIC, con el apoyo de instituciones p\u00fablicas y privadas.<\/em><\/p>\n

Par\u00e1grafo 1\u00ba:<\/strong> As atividades do Bonito CineSur 2026 – Festival de Cinema Sul-Americano de Bonito ocorrer\u00e3o em espa\u00e7os preparados para realizar exibi\u00e7\u00f5es de cinema em padr\u00e3o internacional na cidade de Bonito, no estado de Mato Grosso do Sul.<\/p>\n

Par\u00e1grafo 1\u00ba:<\/strong> Las actividades del Bonito CineSur 2026 – Festival de Cine Sudamericano de Bonito se llevar\u00e1n a cabo en espacios preparados para realizar exhibiciones cinematogr\u00e1ficas con est\u00e1ndar internacional en la ciudad de Bonito, en el estado de Mato Grosso do Sul.<\/em><\/p>\n

Par\u00e1grafo 2\u00ba:<\/strong> O Festival de Cinema Sul-Americano de Bonito 2026 ter\u00e1 em sua programa\u00e7\u00e3o cinco mostras competitivas; uma para filmes sul-americanos de longa metragem, uma para filmes sul-americanos de curta metragem, uma para filmes sul-mato-grossenses, uma para filmes longa metragem ambiental sul-americano, uma para filmes curta metragem ambiental sul-americano, uma mostra paralela com filmes sul-americanos destinados ao p\u00fablico infantojuvenil, sess\u00f5es especiais e atividades formativas.<\/p>\n

P\u00e1rrafo 2\u00ba:<\/strong> El Festival de Cine Sudamericano de Bonito 2026 contar\u00e1 en su programaci\u00f3n con cinco muestras competitivas: una destinada a largometrajes sudamericanos, una a cortometrajes sudamericanos, una a pel\u00edculas de Mato Grosso do Sul, una a largometrajes sudamericanos de tem\u00e1tica ambiental y una a cortometrajes sudamericanos de tem\u00e1tica ambiental, adem\u00e1s de una muestra paralela con pel\u00edculas sudamericanas dirigidas al p\u00fablico infantil y juvenil, sesiones especiales y actividades formativas.<\/em><\/p>\n

CAP\u00cdTULO II – DAS MOSTRAS COMPETITIVAS | <\/strong>DE LAS SECCIONES COMPETITIVAS<\/strong><\/em><\/p>\n

Art. 2\u00ba<\/strong> A mostra competitiva de longa metragem sul-americano ser\u00e1 composta de 6 (seis) filmes.<\/p>\n

Art. 2\u00ba<\/strong> La muestra competitiva de largometrajes sudamericanos estar\u00e1 compuesta por 6 (seis) pel\u00edculas.<\/em><\/p>\n

Art. 3\u00ba<\/strong> A mostra competitiva de curta metragem sul-americano ser\u00e1 composta de 6 (seis) filmes.<\/p>\n

Art. 3\u00ba<\/strong> La muestra competitiva de cortometrajes sudamericanos estar\u00e1 compuesta por 6 (seis) pel\u00edculas.<\/em><\/p>\n

Art. 4\u00ba<\/strong> A mostra competitiva do filme sul-mato-grossense ser\u00e1 composta de 6 (seis) filmes, podendo ser longa, m\u00e9dia ou curta metragem.<\/p>\n

Art. 4\u00ba<\/strong> La muestra competitiva de pel\u00edculas de Mato Grosso do Sul estar\u00e1 compuesta por 6 (seis) pel\u00edculas, que podr\u00e1n ser largometrajes, mediometrajes o cortometrajes.<\/em><\/p>\n

Art. 5\u00ba<\/strong> A mostra competitiva de longa metragem ambiental sul-americano ser\u00e1 composta de 6 (seis) filmes.<\/p>\n

Art. 5\u00ba<\/strong> La muestra competitiva de largometrajes ambientales sudamericanos estar\u00e1 compuesta por 6 (seis) pel\u00edculas.<\/em><\/p>\n

Art. 6\u00ba<\/strong> A mostra competitiva de curta metragem ambiental sul-americano ser\u00e1 composta de 6 (seis) filmes.<\/p>\n

Art. 6\u00ba<\/strong> La muestra competitiva de cortometrajes ambientales sudamericanos estar\u00e1 compuesta por 6 (seis) pel\u00edculas.<\/em><\/p>\n

Art. 7\u00ba<\/strong> Os filmes escolhidos para as mostras competitivas concorrer\u00e3o aos pr\u00eamios de: Melhor Filme de Longa-Metragem Sul-Americano do J\u00fari Oficial, Melhor Filme de Curta-Metragem Sul-Americano do J\u00fari Oficial, Melhor Filme Sul-Mato-Grossense do J\u00fari Oficial, Melhor Filme de Longa-Metragem Ambiental Sul-Americano do J\u00fari Oficial, Melhor Filme de Curta-Metragem Ambiental Sul-Americano do J\u00fari Oficial. E ao Trof\u00e9u Pantanal para: o Melhor Filme Longa-Metragem Sul-Americano do J\u00fari Popular, Melhor Filme Curta-Metragem Sul-Americano do J\u00fari Popular, Melhor Filme Sul-Mato-Grossense do J\u00fari Popular, Melhor Filme de Longa-Metragem Ambiental Sul-Americano do J\u00fari Popular, Melhor Filme de Curta-Metragem Ambiental Sul-Americano do J\u00fari Popular.<\/p>\n

Art. 7\u00ba<\/strong> Las pel\u00edculas seleccionadas para las muestras competitivas competir\u00e1n por los siguientes premios del Jurado Oficial: Mejor Largometraje Sudamericano, Mejor Cortometraje Sudamericano, Mejor Pel\u00edcula de Mato Grosso do Sul, Mejor Largometraje Ambiental Sudamericano y Mejor Cortometraje Ambiental Sudamericano. Asimismo, competir\u00e1n por el Trofeo Pantanal en las siguientes categor\u00edas del Jurado Popular: Mejor Largometraje Sudamericano, Mejor Cortometraje Sudamericano, Mejor Pel\u00edcula de Mato Grosso do Sul, Mejor Largometraje Ambiental Sudamericano y Mejor Cortometraje Ambiental Sudamericano.<\/em><\/p>\n

CAP\u00cdTULO III – DA MOSTRA PARALELA |<\/strong>\u00a0DE LA MUESTRA PARALELA<\/strong><\/em><\/p>\n

Art. 8\u00ba<\/strong> A mostra infantojuvenil do filme sul-americano contar\u00e1 com uma sele\u00e7\u00e3o de filmes, longas e curtas, para o p\u00fablico infantil e juvenil, e ser\u00e3o divididos em sess\u00f5es adequadas para cada faixa et\u00e1ria.<\/p>\n

Art. 8\u00ba<\/strong> La muestra infantil y juvenil de cine sudamericano contar\u00e1 con una selecci\u00f3n de pel\u00edculas, largometrajes y cortometrajes, destinadas al p\u00fablico infantil y juvenil, y estar\u00e1 organizada en sesiones adecuadas a cada franja etaria.<\/em><\/p>\n

CAP\u00cdTULO IV – DOS FILMES | <\/strong>DE LAS PEL\u00cdCULAS<\/strong><\/em><\/p>\n

Art. 9\u00ba<\/strong> Somente poder\u00e3o ser exibidos nas mostras competitivas do filme sul-americano e do filme ambiental sul-americano do Bonito CineSur 2026 filmes conclu\u00eddos nos anos de 2025 e 2026, in\u00e9ditos no mercado brasileiro.<\/p>\n

Art. 9\u00ba<\/strong> Solo podr\u00e1n ser exhibidas en las muestras competitivas de cine sudamericano y de cine ambiental sudamericano del Bonito CineSur 2026 las pel\u00edculas finalizadas en los a\u00f1os 2025 y 2026, in\u00e9ditas en el mercado brasile\u00f1o.<\/em><\/p>\n

Par\u00e1grafo 1\u00ba:<\/strong> Entende-se por longa-metragem filmes com dura\u00e7\u00e3o superior a 70 minutos.<\/p>\n

P\u00e1rrafo 1\u00ba:<\/strong> Se entender\u00e1 por largometraje a las pel\u00edculas con una duraci\u00f3n superior a 70 minutos.<\/em><\/p>\n

Art. 10<\/strong> Poder\u00e3o ser exibidos na mostra competitiva do filme sul-mato-grossense do Bonito CineSur – Festival de Cinema Sul-Americano de Bonito – 2026 filmes de produtores(as) estabelecidos(as) em Mato Grosso do Sul, conclu\u00eddos entre 2025-2026, podendo ser de curta, m\u00e9dia ou longa dura\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

Art. 10<\/strong> Podr\u00e1n ser exhibidas en la muestra competitiva de cine de Mato Grosso do Sul del Bonito CineSur 2026 – Festival de Cine Sudamericano de Bonito las pel\u00edculas de productores(as) establecidos(as) en el estado de Mato Grosso do Sul, finalizadas entre los a\u00f1os 2025 y 2026, que podr\u00e1n ser cortometrajes, mediometrajes o largometrajes.<\/em><\/p>\n

Par\u00e1grafo 1\u00ba:<\/strong> Entende-se por m\u00e9dia metragem filme com dura\u00e7\u00e3o superior a 20 minutos e igual ou inferior a 70 minutos.<\/p>\n

P\u00e1rrafo 1\u00ba:<\/strong> Se entender\u00e1 por mediometraje a las pel\u00edculas con una duraci\u00f3n superior a 20 minutos e igual o inferior a 70 minutos.<\/em><\/p>\n

Par\u00e1grafo 2\u00ba:<\/strong> Entende-se por curta-metragem filmes com dura\u00e7\u00e3o igual ou inferior a 20 minutos.<\/p>\n

P\u00e1rrafo 2\u00ba:<\/strong> Se entender\u00e1 por cortometraje aquellas pel\u00edculas con una duraci\u00f3n igual o inferior a 20 minutos.<\/em><\/p>\n

Art. 11<\/strong> Ser\u00e3o aceitas somente obras que n\u00e3o tenham sido lan\u00e7adas comercialmente no Brasil.<\/p>\n

Art. 11<\/strong> Solo se aceptar\u00e1n obras que no hayan sido lanzadas comercialmente en Brasil.<\/em><\/p>\n

Art. 12<\/strong> Os filmes de todas as mostras, competitivas e paralelas, ser\u00e3o exibidos em formato padr\u00e3o digital – DCP nas salas adaptadas pelo festival em Bonito. O DCP dever\u00e1 ser enviado \u00e0 organiza\u00e7\u00e3o pelos selecionados.<\/p>\n

Art. 12<\/strong> Las pel\u00edculas de todas las secciones, tanto competitivas como paralelas, ser\u00e1n exhibidas en formato digital est\u00e1ndar – DCP en las salas adaptadas por el festival en la ciudad de Bonito. El DCP deber\u00e1 ser enviado a la organizaci\u00f3n por las obras seleccionadas.<\/em><\/p>\n

CAP\u00cdTULO V – DAS INSCRI\u00c7\u00d5ES | <\/strong>DE LAS INSCRIPCIONES<\/strong><\/em><\/p>\n

Art. 13<\/strong> As inscri\u00e7\u00f5es dos filmes que concorrer\u00e3o \u00e0 sele\u00e7\u00e3o do Bonito CineSur 2026 – Festival de Cinema Sul-Americano de Bonito dever\u00e3o ser feitas seguindo os seguintes procedimentos:<\/p>\n

Art. 13<\/strong> Las inscripciones de las pel\u00edculas que competir\u00e1n en el proceso de selecci\u00f3n del Bonito CineSur 2026 – Festival de Cine Sudamericano de Bonito deber\u00e1n realizarse siguiendo los siguientes procedimientos:<\/em><\/p>\n

Par\u00e1grafo 1\u00ba:<\/strong> O regulamento e a ficha de inscri\u00e7\u00e3o estar\u00e3o dispon\u00edveis, gratuitamente, no site no per\u00edodo de 6 de fevereiro a 6 de abril de 2026. As inscri\u00e7\u00f5es dever\u00e3o ser encaminhadas pelos representantes legais do filme, por meio do preenchimento e envio da ficha de inscri\u00e7\u00e3o e anexos obrigat\u00f3rios online. O filme s\u00f3 ser\u00e1 considerado inscrito no Bonito CineSur ap\u00f3s o preenchimento completo de todos os campos obrigat\u00f3rios da ficha de inscri\u00e7\u00e3o e envio dos anexos obrigat\u00f3rios.<\/p>\n

I.<\/strong> \u00c9 obrigat\u00f3rio o envio do seguinte material, junto \u00e0 ficha de inscri\u00e7\u00e3o online:<\/p>\n