Política de Privacidade | Política de Privacidad
A Associação Amigos do Cinema e da Cultura – AACIC, inscrita no CNPJ sob o nº 08.902.167/0001-50, responsável pela realização do Bonito CineSur – Festival de Cinema Sul-Americano de Bonito, valoriza a privacidade e a proteção dos dados pessoais dos usuários deste site.
La Asociación Amigos del Cine y de la Cultura – AACIC, inscrita en el CNPJ bajo el n.º 08.902.167/0001-50, responsable de la organización del Bonito CineSur – Festival de Cine Sudamericano de Bonito, valora la privacidad y la protección de los datos personales de los usuarios de este sitio web.
Esta Política de Privacidade tem como objetivo informar de forma transparente como os dados pessoais são coletados, utilizados, armazenados e protegidos durante a utilização do site.
La presente Política de Privacidad tiene como objetivo informar de manera transparente cómo se recopilan, utilizan, almacenan y protegen los datos personales durante el uso de este sitio web.
1. Coleta de dados pessoais
1. Recopilación de datos personales
Os dados pessoais poderão ser coletados nas seguintes situações:
Los datos personales podrán recopilarse en las siguientes situaciones:
a) Inscrição de filmes
a) Inscripción de películas
Para participação nas mostras competitivas do Festival, as inscrições são realizadas por meio de formulários eletrônicos hospedados na plataforma Google Forms.
Para participar en las muestras competitivas del Festival, las inscripciones se realizan mediante formularios electrónicos alojados en la plataforma Google Forms.
Nesses formulários poderão ser solicitados dados como:
- nome do responsável pela inscrição;
- e-mail;
- telefone;
- país, estado e cidade;
- informações sobre a obra audiovisual;
- demais informações necessárias à avaliação e organização do Festival.
En dichos formularios podrán solicitarse datos como:
- nombre del responsable de la inscripción;
- correo electrónico;
- teléfono;
- país, estado o provincia y ciudad;
- información sobre la obra audiovisual;
- demás datos necesarios para la evaluación y organización del Festival.
Esses dados são utilizados exclusivamente para o processo de seleção, comunicação com os responsáveis pelas obras e organização das atividades do Festival.
Estos datos se utilizan exclusivamente para el proceso de selección, la comunicación con los responsables de las obras y la organización de las actividades del Festival.
b) Inscrição em oficinas
b) Inscripción en talleres
As inscrições para as oficinas gratuitas oferecidas pelo Festival também são realizadas por meio do Google Forms.
Las inscripciones para los talleres gratuitos ofrecidos por el Festival también se realizan mediante Google Forms.
Poderão ser coletados dados como:
- nome completo;
- e-mail;
- telefone;
- cidade;
- idade (quando necessária);
- outras informações indispensáveis para a organização das atividades.
Podrán recopilarse datos como:
- nombre completo;
- correo electrónico;
- teléfono;
- ciudad;
- edad (cuando sea necesaria);
- otra información indispensable para la organización de las actividades.
Os dados são utilizados apenas para a gestão das inscrições, comunicação com os participantes e organização das oficinas.
Estos datos se utilizan únicamente para la gestión de las inscripciones, la comunicación con los participantes y la organización de los talleres.
c) Formulário de contato
c) Formulario de contacto
Ao utilizar o formulário de contato disponível no site, o usuário poderá fornecer informações como:
- nome;
- e-mail;
- telefone;
- assunto;
- mensagem.
Al utilizar el formulario de contacto disponible en el sitio web, el usuario podrá proporcionar información como:
- nombre;
- correo electrónico;
- teléfono;
- asunto;
- mensaje.
Esses dados são utilizados exclusivamente para responder às solicitações encaminhadas pelo usuário.
Estos datos se utilizan exclusivamente para responder a las solicitudes enviadas por el usuario.
2. Cookies
2. Cookies
Este site utiliza cookies para melhorar a experiência de navegação, garantir o funcionamento adequado de determinadas funcionalidades, gerar estatísticas de acesso e aprimorar o desempenho do site.
Este sitio web utiliza cookies para mejorar la experiencia de navegación, garantizar el correcto funcionamiento de determinadas funcionalidades, generar estadísticas de acceso y optimizar el rendimiento del sitio.
Os cookies são pequenos arquivos armazenados no dispositivo do usuário e podem ser desativados nas configurações do navegador. No entanto, a desativação de alguns cookies poderá afetar o funcionamento de determinadas funcionalidades do site.
Las cookies son pequeños archivos almacenados en el dispositivo del usuario y pueden desactivarse desde la configuración del navegador. Sin embargo, la desactivación de algunas cookies puede afectar el funcionamiento de determinadas funcionalidades del sitio web.
3. Compartilhamento de dados
3. Compartición de datos
Os dados pessoais não são comercializados.
Los datos personales no se comercializan.
Poderão ser compartilhados apenas quando necessário para a execução das atividades relacionadas ao Festival, para cumprimento de obrigações legais ou quando o tratamento ocorrer por meio de plataformas utilizadas pelo evento, como o Google Forms, observadas as respectivas políticas de privacidade desses serviços.
Solo podrán compartirse cuando sea necesario para la ejecución de las actividades relacionadas con el Festival, para el cumplimiento de obligaciones legales o cuando el tratamiento de los datos se realice mediante plataformas utilizadas por el evento, como Google Forms, de conformidad con las respectivas políticas de privacidad de dichos servicios.
4. Armazenamento e segurança
4. Almacenamiento y seguridad
A AACIC adota medidas técnicas e administrativas razoáveis para proteger os dados pessoais contra acessos não autorizados, perda, alteração, divulgação ou qualquer forma de tratamento inadequado.
La AACIC adopta medidas técnicas y administrativas razonables para proteger los datos personales contra accesos no autorizados, pérdida, alteración, divulgación o cualquier otra forma de tratamiento inadecuado.
Os dados serão armazenados apenas pelo tempo necessário para cumprir as finalidades para as quais foram coletados ou para atender obrigações legais e regulatórias.
Los datos se conservarán únicamente durante el tiempo necesario para cumplir las finalidades para las que fueron recopilados o para atender obligaciones legales y regulatorias.
5. Direitos do titular dos dados
5. Derechos del titular de los datos
Nos termos da Lei Geral de Proteção de Dados (Lei nº 13.709/2018), o titular dos dados poderá, quando aplicável:
- solicitar a confirmação da existência de tratamento de seus dados;
- solicitar acesso aos seus dados pessoais;
- solicitar a correção de dados incompletos, inexatos ou desatualizados;
- solicitar a eliminação de dados tratados mediante consentimento, quando cabível;
- solicitar informações sobre o compartilhamento de seus dados;
- revogar eventual consentimento anteriormente concedido, quando essa for a base legal aplicável.
De conformidad con la Ley General de Protección de Datos de Brasil (Ley n.º 13.709/2018), el titular de los datos podrá, cuando corresponda:
- solicitar la confirmación de la existencia del tratamiento de sus datos;
- solicitar el acceso a sus datos personales;
- solicitar la corrección de datos incompletos, inexactos o desactualizados;
- solicitar la eliminación de los datos tratados con base en el consentimiento, cuando corresponda;
- solicitar información sobre la compartición de sus datos;
- revocar el consentimiento previamente otorgado, cuando este constituya la base legal aplicable.
6. Contato
6. Contacto
Em caso de dúvidas sobre esta Política de Privacidade ou sobre o tratamento de dados pessoais realizado pelo Bonito CineSur – Festival de Cinema Sul-Americano de Bonito, entre em contato por meio do formulário disponível neste site ou pelos canais oficiais da Associação Amigos do Cinema e da Cultura – AACIC.
Si tiene dudas sobre esta Política de Privacidad o sobre el tratamiento de los datos personales realizado por el Bonito CineSur – Festival de Cine Sudamericano de Bonito, póngase en contacto a través del formulario disponible en este sitio web o por los canales oficiales de la Asociación Amigos del Cine y de la Cultura – AACIC.
7. Alterações nesta Política
7. Modificaciones de esta Política
Esta Política de Privacidade poderá ser atualizada periodicamente para refletir alterações legais, operacionais ou de funcionamento do site. Recomenda-se que os usuários consultem esta página regularmente para acompanhar eventuais atualizações.
La presente Política de Privacidad podrá actualizarse periódicamente para reflejar cambios legales, operativos o relacionados con el funcionamiento del sitio web. Se recomienda a los usuarios consultar esta página regularmente para conocer las posibles actualizaciones.
Última atualização: 2 de julho de 2026
Última actualización: 2 de julio de 2026.